ドイツ、ハンブルク／英国、コブハム、2015年4月23日。産業計測ソリューションのリーダーであるヘキサゴン・メトロロジーとYXLON 産業用X線およびコンピュータ断層撮影（CT）のリーディングスペシャリストであるインターナショナル社は、X線およびCT技術を活用して産業計測を改善することを目的とした緊密な協力関係を発表しました。

  寸法測定とX線技術における数世紀にわたる経験を通じて強力な技術的相乗効果を発揮し、この協力関係は産業市場向けの革新的な製品の開発を目指す。ヘキサゴン・メトロロジーの北米社長兼CEOであるアンガス・テイラー氏は次のように説明している。「我々の意図は、ヘキサゴン・メトロロジーの測定ソフトウェアと検証ツールの強みと、製造業向けの新しいソリューションを共同開発することである。 YXLON インターナショナル社の先進的なX線およびCT検査システム。これらの新しいソリューションは、これまで不可能だった複雑な部品やアセンブリの製造に必要な最先端の測定機能を提供します。

「ヘキサゴン・メトロロジーとYXLON インターナショナルは、世界をリードする2社の補完的なスキルセットを結集します。力を合わせることで、お客様は非破壊検査 研究開発、品質保証、プロセス制御、プロセス検証のいずれにおいても、（NDT）と計測学の連携が強化されている」と、ゼネラルマネージャーのステファン・モル氏は述べた。 YXLON 国際的に。「当社は、非破壊検査におけるスマートCTおよびX線画像処理に関する知識と、ヘキサゴン・メトロロジー社の産業計測における豊富な経験を有しており、すべてのお客様に最適なソリューションを設計し、効率的に導入するためのリソースを真に備えています。」

技術の進歩によりYXLON -Hexagon Metrologyとの協力には、取得したボクセルデータ上で直接寸法測定を行う機能が含まれます。 YXLON CTシステム。オペレーターは、Hexagon Metrologyの測定ソフトウェアをシステム全体に統合することでメリットを得られます。 YXLON CTワークフロー：スマートCT操作と包括的な計測機能を融合させたこのソリューションは、Control 2015（第3ホール、ブース3310）にて初公開されます。

接触：
ジーナ・ナウジョカット (マーケティングコミュニケーションズ)
電話番号：+49 40/52729-404
gina.naujokat@hbg.yxlon.co

ヘキサゴン・メトロロジーについて

Hexagon Metrologyは、自動車、航空宇宙、エネルギー、医療などの分野におけるあらゆる産業計測用途に対応する包括的な製品とサービスを提供しています。同社は、製品の開発・設計から製造、組み立て、最終検査に至るまで、製品のライフサイクル全体にわたって、実用的な計測情報を提供することで顧客をサポートします。

20以上の生産拠点と70のサービス・デモンストレーション用プレシジョンセンター、そして5大陸に100社を超える販売パートナーネットワークを持つヘキサゴン・メトロロジーは、世界中の顧客が製造プロセスを完全に制御し、製品の品質向上と製造工場の効率化を実現できるよう支援します。詳細については、 www.hexagonmetrology.comをご覧ください。

Hexagon Metrologyは、Hexagon（北欧証券取引所：HEXA B）グループの一員です。Hexagonは、顧客がオブジェクトの設計、測定、位置決め、およびデータの処理と表示を可能にする、設計、測定、および視覚化技術を提供する世界有数のプロバイダーです。