NDTの厳しさ – 業界専門家との対話:パオロ・カサレアーレ

2023年11月2日

#NDTtough の一環として、私たちは専門家からのメッセージを共有しています。非破壊検査 業界。ECNDT 2023で、イタリアのコモにあるADG Srlのオーナー、パオロ・カサレアーレ氏にお話を伺いました。彼は、アルベンス・ブシャティ氏、ロベルト・ウネドゥ氏と共に2005年に同社を設立し、イタリア全土の顧客に携帯型および据え置き型の非破壊検査ソリューションを提供しています。

NDTの難しさ:パオロ・カサレアーレへの4つの質問

どのようにして非破壊検査(NDT)業界に参入されたのですか?

人生にはよくあることですが、私はいくつかのアイデアを持って就職活動を始め、その後、全く違うことをすることになりました。非破壊検査(NDT)関連の会社で会計士として働き、5年間会計士を務めた後、パートナーのアルベンス・ブシャティとロベルト・ウネドゥと共に、自分の会社を立ち上げるという夢を実現しました。

経営者としての生活は必ずしも楽ではありませんが、私たちは会社の可能性を信じ続け、時間をかけて成功を収めてきました。現在、私たちは非破壊検査事業に18年以上携わっており、従業員は15名です。新たな関係を築き、既存の関係を強化することで、事業を継続的に拡大しています。

あなたとあなたの会社にとって、重要な価値観は何ですか?

私はCOVID-19パンデミック中にこのビジネスを始めました。私が始めたとき、パートナー企業、 Comet X線検査の納期が長引いていました。弊社はパートナー企業と顧客の間に入って仲介役を務めているため、この問題を顧客に伝えるのが困難でした。これは大きな課題でした。

私たちが取引している企業は、超音波探傷だけでなく、放射線透過検査、渦電流探傷、磁粉探傷、磁粉探傷検査、X線検査など、あらゆる非破壊検査技術を使用しています。そのため、あらゆる検査方法に精通していることが求められます。顧客のニーズを理解し、適切な非破壊検査ソリューションを提案する必要があります。つまり、営業担当者であると同時にコンサルタントでもあるということです。私にとっての課題は、優れたコンサルタントになるために、非破壊検査の専門用語とあらゆる技術を習得することでした。

非破壊検査業界に参入する同業者や新規参入者に向けて、何かアドバイスはありますか?

信頼。信頼は、ビジネスだけでなく、人生のあらゆる場面において重要な基盤となります。サプライヤーや顧客とのパートナーシップ、そして社内での協働関係も同様です。人々があなたとあなたの会社を信頼すれば、道は開けるでしょう。

最後に、あなたにとってNDTのタフさとはどういう意味ですか?

学び続けることを決してやめてはいけません。現状に安住し、現状維持に甘んじるのは簡単ですが、時代に即した知識を身につけ、成長し続けることが重要です。ビジネスでトップに立ち続けるためには、学び続けることが不可欠です。

ECNDT 2023 でのパオロ・カサレアーレ

最新の3つのニュース

注目のトピック。ヤン・ブレッセンドルフ氏とアレン・グレス氏とのパイプライン溶接検査に関する対談。

2026年10月8日

パイプライン工事では、X線検査システムはカタログから選ぶのではなく、溶接箇所に合わせて選定されます。パイプのサイズとアクセス状況によって、作業員がどのように検査を行うかが決まります。検査手順によって、画像に何を表示する必要があるかが規定されます。熱、重量、露光時間によって作業内容が左右されます。不適切な選択は、何時間もの損失につながる可能性があります。適切なシステムを選択すれば、検査員が不必要な遅延なく評価できる画像を取得できます。

続きを読む

注目のトピック。HP/15は、デジタル検出器、インライン検査、CTスキャンにおいて20年にわたり実績を積み重ねてきたHP/11の性能を基盤としています。

2026年9月21日

HP/11は20年間にわたり、高解像度および高輝度X線撮影用の標準的なミニフォーカスX線管として使用されてきました。スループット 放射線撮影。HP/15は、その信頼性を築き上げたすべての要素を維持しつつ、デジタル検出器、インライン検査、コンピュータ断層撮影に対応するために残りの部分を再設計しました。

続きを読む

現場から。X-RISのピエール=エマニュエル・リゴ氏による冷却器の漏れ調査。

2026年9月10日

これは主に冷却装置の漏れに関する話ではなく、洞察が遅れて届いたときに何が起こるか、リモートアクセスなしで運用することのコスト、障害への対応と予防の違い、そしてデータが流れることで微弱な信号が時間とともに意味を持つようになることに関する話です。このケースの核心は、 BLOX それだけでは不十分だ。

続きを読む